| Taro 的个人资料Europe Watch ~ ヨーロッパ生活とイ...照片日志列表 | 帮助 |
|
2月22日 ハードスケジュール私のイギリス人同僚のスケジュールをちょっとトラックしてみた。
2/13 午前UK、午後 スウェーデン 2/14 一日スウェーデン、夜UKに戻る 2/15 午前UK、午後ドイツ 2/16 一日ドイツ、夜UKに戻る 2/17 一日UK 2/18 土曜 2/19 日曜 午前中仕事、午後オランダへ 2/20 一日オランダ、夜UKに戻る 2/21 一日フランス、夕方電車でドイツへ移動 2/22 ドイツ 2/23 ドイツからUKに戻る
といった具合のスケジュール。私もかなり出張は多いほうだが、ここまでハードではない。彼はれっきとした家庭を持つイギリス人男性である。フットワークの軽さが信条で、周囲もそれを期待しているのだが、本人いわく ”There is no life.” 「もう会社やめたい」との愚痴も聞かれる。私もドイツにいた頃、月曜パリ日帰り、火曜ルクセンブルグ車で日帰り、水曜ミラノ日帰り、などという無理をしたことがたびたびあったが、短期間での移動、滞在を繰り返すと心身ともに非常に消耗するもの。彼は飛行機での移動が多すぎて最近耳の内圧がおかしくなって来ているという。ご自愛あれ。
今日のイギリス英語 fortnight = 二週間。イギリスではよく目にする表現。评论 (2)
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://europewatch.spaces.live.com/blog/cns!4F4B7637951F5BAE!1995.trak 引用此项的网络日志
|
|
|